Unauthorized Use of Content on this Site: The responses, guidance, and advisories provided by the Pharmaceutical Advertising Advisory Board (PAAB)—including, but not limited to, those available through the PAAB Forum, the PAAB website, and any PAAB correspondence—are specifically intended to assist individuals navigating the PAAB preclearance system. Repurposing or reproducing this content, or using it for model training or any related purposes, is strictly prohibited without the express prior written consent of PAAB. This includes, but is not limited to, the use of such materials in automated systems, machine learning models, or artificial intelligence applications.
French layout vs English layout
-
Dear PAAB, re recognize that PAAB only reviews the English layout. What would happen if the French layout for a website will need to be visually different from the English layout that PAAB approved due to technical issues? Does PAAB only review the English under the assumption that the French must follow the English layout exactly?
-
Hello @jennifer-thomson
Yes, our assumption is that the French will be the exact same. If this is not the case, it should be disclosed and an iterative fee will be applied for the review of the French layout. If the changes result in a significant change to the piece (e.g., a whole new page), a separate fee may be required.