Forum Update: Supporting Community-Led Discussion
The forum was created as a space for shared learning and peer support, and as the community grows, we want to lean more fully into that purpose.
Going forward, PAAB will be taking a more listening-first role in forum discussions. Rather than responding immediately to every question, we’ll be encouraging members to engage with one another, share experiences, and help build collective understanding. PAAB will continue to monitor conversations and will step in to:
- Correct any misunderstandings
- Provide guidance when questions remain unanswered after a few days
- Support discussions where official clarification is needed
Our goal is to foster a collaborative, trusted community where knowledge is shared and strengthened by everyone’s contributions.
Thank you for being part of the conversation.
204 - Bonjour, Article 3.5.1 du Code indique Le corps du texte doit faire référence aux résultats négatifs d'une façon nettement visible. Qu'entend-on par résultats négatifs? Comment interpréter ou comprendre cela alors que pour notre catégorie de médicament, aucun effet négatif n'apparait à la licence de mise en marché (DIN-HM). Je vous remercie par avance pour votre réponse?
-
Vous ne pouvez pas choisir de faire paraître dans vos annonces publicitaires uniquement les meilleurs résultats que vous avez obtenus à vos études cliniques. De plus, le CCPP vérifie dans la licence, l'étiquette ou la monographie du produit s'il y a des problèmes d'innocuité ou des restrictions quant aux indications ou à la posologie. Le cas échéant, ceux-ci doivent apparaître dans l'annonce publicitaire au titre d'énoncé de juste équilibre. Par exemple, « ne pas administrer à des enfants de moins de 12 ans », ou « diminuer la dose chez les personnes âgées ». Vous avez de la chance si vous n'avez pas beaucoup d'énoncés négatifs sur votre produit.
