In general, the piece you are describing could be created if executed properly. During creation, look to ensure that the copy is written in patient friendly language, non-promotional, supported by standard setting organizations, and does not favour one product/class of products. Asking yourself the following two questions can also help guide your content creation:Could a reader guess who the sponsor of the piece was (in the absence of the sponsor's logo)? Would a competitor be equally as willing to sponsor this unbranded piece?
The answers should be “no” and “yes” respectively. Ensure that it is clear that the intent is for the piece to be a patient counselling tool.